Sigle Logo FPPR

FPPR - SBRE - ФСРН

Fondation pour la Préservation du Patrimoine Russe dans l'Union Européenne
Stichting voor de Bewaring van het Russische Erfgoed in de Europese Unie
Фонд Сохранения Русского Наследия в Европейском Союзе
ASBL - VZW

Rapport d’activités du Conseil d’administration de 01 2011 à 06 2012

  1. 20 janvier 2011, participation de Nicolas Bieliavsky au Colloque organisé par les Prof. E.M. Mironova-Stankina et A.B. Efimov à l’Université Orthodoxe St-Tikhon de Moscou : « Personnes et destins de la Russie Hors-Frontières ». À l’issue du Colloque, les organisateurs lui proposent d’organiser un colloque international consacré à l’Émigration Russe Blanche. L’offre est accompagnée de la promesse d’apporter une aide substantielle en collaborateurs et finance à l’entreprise; Ce problème aura été discuté en CA de 2011 et causé une demande d’éventuelle participation aux Associations russes de France. Problème toujours en suspens à ce jour.
  2. 31 janvier 201, Conférence par Alexandre Khoudokormoff, « Le général Arkhangelsky » au Club Prince Albert.
  3. 22 février 2011, accord de direction stage de formation à la Haute École Provinciale du Hainaut pour Anne Kovalev par Nicolas Bieliavsky.
  4. 28 mars 2011, conférence par le Dr. Anthony Kroner « Général Wrangel », au Club Prince Albert.
  5. 13 mai 2011, concert du cycle « Mémoire Musicale de la Russie Impériale » organisé par l’École Musicale Tchaïkovsky et la FPPR à la Maison Communale de Woluwe-St-L. Introduction par M. Paul Raspé, au programme des œuvres de Glinka avec Tatiana Chernysheva (Mezzo), Tatiana Trenogina (soprano) et Natalyia Chepurenko (Piano)
  6. 29 juin 2011, Assemblée générale statutaire annuelle, élection d’un nouveau CA et d’un Nouveau Président.
  7. 21 septembre 2011, au Club Prince Albert à Bruxelles : Conférence-débat de Mesdames Nathalie Bourmeister et Viktoria Lepko : « La condition des artistes en Russie aujourd’hui ».
  8. 25 septembre 2011, concert du cycle « Mémoire Musicale de la Russie Impériale » organisé par l’École Musicale Tchaïkovsky et la FPPR à la Maison Communale de Woluwe-St-L. Au programme musique et poésie russe avec Nathalie Bourmeister et Victoria Lepko.
  9. 16 décembre 2011, conférence donnée par Nicolas Bieliavsky au Club Prince Albert sur le « Projet d’une construction de l’Histoire de l’Émigration Blanche russe en Belgique par les membres et sympathisants de la FPPR ».
  10. Sur toute l’année 2012, traduction des textes, enregistrements complémentaires et préparation des Actes du Colloque « Méthodologie et Idéologie en Sciences historiques » organisé à l’ULB en juin 2010.
  11. Début janvier 2012, réalisation d’un DVD contenant les Actes du colloque par Michel Schorochoff. Envoi par la poste des DVD avec le concours de Sacha Troïepolsky et Nicolas Bieliavsky à tous les participants, membres du Comité organisateur et participants aux séances de travail.
  12. 15 mars 2012, participation de Nicolas Bieliavsky, invité en tant que président de la FPPR, à l’AG de la FAR (Fédération des Associations Russes de France, président M. Michel Lebedeff). Présentation et question posée du colloque sur l’Émigration Russe et propositions diverses.
  13. 21 février 2012, Conférence donnée, en russe, par le Dr Mnoukhine au Club Prince Albert au sujet d’une proposition de collaboration de la FPPR avec les auteurs du « Dictionnaire russe de l’Émigration en France » le Pr Lossky (Sorbonne), Mnoukhine (Centre Culturel « l’Émigration Russe » de St. Petersbourg) et Mme Avril, dans le cadre du projet de la FPPR d’une Histoire de l’Émigration russe blanche en Belgique .
  14. Début mars 2012, Achèvement de la composition de la revue N° 4 « Le Patrimoine » 2012 (7 articles - 5 russes et 2 belges - et une annonce nécrologique). Mise en route de la publication.
1 mai 2012

Au nom du Conseil d’administration,

Le président Nicolas Bieliavsky


Siège social : avenue E. Parmentierlaan, 48 - 1150 Bruxelles
Présidence : Nicolas Bieliavsky | e-mail : nbieliavsky at skynet dot be | tél. : +32 (0)60 39 10 27
Secrétariat : André Schorochoff | e-mail : a.schoro at skynet dot be | tél. : +32 (0)2 384 37 40
Banque : ING 310-1446138-51 (IBAN: BE75310144613851 BIC: BBRUBEBB)